芝麻信用评估
包是好包，心仪已久了。因为有一次错过了美亚107美元的绿色款，一直不甘心，死等美亚再降价。实在等不及了，买了一款其他家的类似皮包，质量非常好，皮质柔软，拉链顺滑。背在后面第一天，就被同事开玩笑拉开了拉链，自己全然不知，于是就改背在前面，又感觉傻的要命，最后干脆改手拎包了，有钱的还是攒着买大双肩背包吧
大哥，这本书是美国学者本尼迪克特编著的《菊与刀》(《The Chrysanthemum and the Sword》)，是一部通览日本文化、解读其矛盾性格的惊世之作，但此书内容存有争议，作者也没有到过日本。
这本书我买过！翻开这本书一看，头大了！完全看不懂啊，每个字都认识，就是不明就里。透过中文，我仿佛看到了英文的影子，可能是译者英文太好了，翻译过来都是英文语序的超长句子，感觉跟电脑自动翻译的似的，甚至让我有一种看原版的冲动了。一度上网想查查这个译者“一兵”到底是个什么人，结果也没找到，想骂人都找不到对象。
后来和同学联系了一下，让他看看那本《菊与刀》是什么版本的，他负责任地发来了照片，我也在网上找了一张正文图，和我这本一对比，翻译水平确实有差距啊。他那本是商务印书馆出版的“汉译世界学术名著丛书”系列，语法比较符合国人习惯。的确，翻译也是一种再创作啊。
我以前买过！千万不要买，翻译的太烂，简直没法看，看翻译的书一定要看译者、出版社！转一下我之前的评论：翻开这本书一看，头大了！完全看不懂啊，每个字都认识，就是不明就里。透过中文，我仿佛看到了英文的影子，可能是译者英文太好了，翻译过来都是英文语序的超长句子，感觉跟电脑自动翻译的似的，甚至让我有一种看原版的冲动了。一度上网想查查这个译者“一兵”到底是个什么人，结果也没找到，想骂人都找不到对象。
后来和同学联系了一下，让他看看那本《菊与刀》是什么版本的，他负责任地发来了照片，我也在网上找了一张正文图，和我这本一对比，翻译水平确实有差距啊。他那本是商务印书馆出版的“汉译世界学术名著丛书”系列，语法比较符合国人习惯。的确，翻译也是一种再创作啊。
这个包设计感很强，质量很好，就是大了点儿，曾经在京东满500➖150入手过，后来把里面的相机内胆包卖了80元。
