Ta好神秘,什么都没有留下。
注册7周年签到1天
IP属地:未知

芝麻信用评估

芝麻信用评分是合法独立的信用评估及信用管理机构,授权后得到分数越高,代表信用越好

最后一段应该视作诗人的发散思维,有些电影的结尾喜欢灵异化,比如本来结局已经明白了,末尾出现一个小细节,又指向不明白,比如盗梦空间最后出现的那个旋转陀螺,比如经常用一些象征性的事物,儿童,树苗来表达生命循环之类,回到这个诗歌的末尾,个人觉得,应该是,诗人在臆想得不到的妹子老了之后的种种状况,最后收尾了,思维发散,幻想,女神老了在炉子旁打盹,伤感地低估着,爱情(包括青春容颜)是怎样逃逝的,怎样逃逝的呢?曾在山顶漫步,在星空中隐藏。孔子说逝者如斯夫,不舍昼夜,时间就在流水里流走啦,一个意思吧,回到了冰心那个版本

2019-02-28

都楼主的意见很赞同,翻译就是要忠于原文,那个诗经版的,读起来是美,但是完全是离题万里,和原著是两个概念了。有人说翻译要信达雅,,我也不认同,翻译就是原汁原味的翻译,别人怎么写的,你怎么翻就是了。宗教类的经文如果都不按原文翻译,自带美化版滤镜版,害处大了。
赏楼主碎银子,不用找零了

2019-02-28

充个六小时就拔下,设计就是不显示

2019-02-26

现在欧普品控差,这个灯的usb插口那里是歪的,很难插进去,即使插进去了,轻轻一碰就掉,,而且灯光偏弱,不适合看书,只适合玩手机电脑有个背景照明

2019-02-25

1962年,三年灾害才过去一年,百姓饿死千万,电影呈现出的好像幸福的不得了

2019-02-23

滤镜加的太严重,看不出风景的本来面目

2019-02-22

最近买了两个欧普小夜灯,不同型号的,之前也买了这个夹子灯,网上的质量靠不住,可能是欧普把生产线上的次品拿到网上卖,小夜灯两个都有明显的频闪,肉眼可见不停地闪动,夹子灯充电线插口那里没有做好,很难插,一碰就松

2019-02-22

一分钱一分货,这个插口是歪的,很容易松动

2019-02-22
社区达人榜 查看更多

小提示

您确定删除该评论吗?

关注数量超出限制,
请先删除部分内容再尝试