律师函警告⚠️
没说到点子上。在爸妈家不太方便带朋友回去。
刨的不深,再往前刨一下。“震旦”两字来源于古梵文 Maha Chinta,引申意思为日出东方的大陆。东欧和斯拉夫人古时候把中国叫契丹,秦斯坦,都源于古梵文的叫法。这个“斯坦”,对,就是巴基斯坦,土库曼斯坦,哈萨克斯坦……这一堆斯坦,斯坦的本意为“……的地方”,当时东欧斯拉夫亚美尼亚语系里,指着我们这说梵文Maha Chinta ,意思就是太阳升起的那个地方。随着时间流逝,最后那个 Chinta 流传了下来,转化为汉语里的发音—“震旦”就流传了下来。
关注数量超出限制,请先删除部分内容再尝试