个人主页

书名：凝视远邦副标题：1793年马戛尔尼访华使团的视觉文化著：陈珊珊出版：商务印书馆1793年，英国政府以贺乾隆帝八十大寿为名，派出外交官马戛尔尼率领一支庞大的使团出使清朝，这是英国首次向中国派出正式使节。他们期待这是一场文明与文明的对话，在后来这次历史事件被称为“龙与狮”的会面。其中，龙象征着古老的中国，狮子指代英国。.本书主要是关注了“视觉文化”这个马戛尔尼使团访华中的重要因素，全书分为八个章节，包括历史背景、“贡品”与“赏赐”、拜谒乾隆、旅途见闻、以及关于“中国人”和“中国科技”等等的视觉反馈。资料大多来自马戛尔尼使团成员的文字、素描、水彩和版画等多种艺术形式，在剥丝抽茧中重新发现视觉文化在东西方交流中的不可忽视的作用。那些不为人知的使团成员马戛尔尼的使团除了外交人员，还有科学家、艺术家、绘图员、数学家、哲学家、电力和气球飞行专家、仪器制造、钟表、园丁和植物学家、冶金学家...通过科学考察将古老的中国纳入大英帝国的全球体系也是他们的一个使命。他们究竟看到了什么？他们又是如何记录和表达的？虽然从后来的结果看，使团未能实现贸易通商的目标，但却看到了一个真实的中国。要知道在早期欧洲关于东方的印象还是来自马可波罗和传教士的描述，中国的神秘高雅富足，折服了伏尔泰、莱布尼茨等学人。他们在中国收集了大量的民族志信息，并制作了有关中国礼仪、服饰的记录图文；、他们收集了植物标本，包括桑树、蚕和茶树。这些图像和标本，被用来对中国自然知识进行分类和系统化。他们通过绘画记录了所到之处城市的风貌，杭州没有倒掉的雷峰塔、、、北京西直门的外观、圆明园正大光明殿...现在看来都是珍贵的历史记录了。他们研究了中国的船舶，让英国民众看到异邦奇异的船只，同时也向海军传达有关中国水上力量和防御能力的重要信息。他们还观察到中国的技术如指南针的实用性比欧洲罗盘要好，但其他背后但科学原理，中国人却并不曾深入了解。传播本来应是双向的，像英国带来的礼品包括了天文仪器、钟表、军事工艺等等，但遗憾的是，或是由于乾隆曾经见过类似的东西，毕竟康熙皇帝就和路易十四是笔友，他们对世界并非一无所知，亦或是翻译的不到位，无法表达这些最新仪器的科学价值，于是兴趣不大的它们大多被锁进了仓库，直到后来第二次鸦片战争中又被掠夺回欧洲；而中国也通过回赠礼品将自己的技术介绍给欧洲，这些大多是贸易上的重要商品，如丝绸，茶叶，瓷器，缂丝制品，它们又掀起了“中国风”。马戛尔尼使团回国后发表了大量的著作，其中包含了很多视觉图像，最重要的著作，是乔治·斯当东的《英使谒见乾隆纪实》，他的儿子12岁的小斯当东和乾隆皇帝还成了“忘年交”，后来还参加了阿美士德的船队又来过中国。马戛尔尼使团看到了中国的“衰落与停滞”，在文字中有蔑视的表达，但图像文字的呈现却让西方民众陷入一种矛盾，中国到底是什么样子的？全面了解中国要到半个世纪之后的鸦片战争了。全书包含了127幅插图，51副彩图，描绘了中英双方从乾隆、马戛尔尼等重要人物信息，还有人文、科技、军事绘图等等。对于英国是一次收获满满的行程，影响了后来的历史进程，其“视觉”重要性是值得回味的。

书籍：《面纱》著：【英】毛姆译者：于大卫出版:天津人民出版社“我想要个女孩，抚养她长大，不让她犯我犯过的那些错误。...我要培养女儿，给她自由，让她靠自己的力量独立于世。”这是《面纱》中的凯蒂在经历了生活的种种，对爱的觉醒之后的感悟。《面纱》的标题取自雪莱的一首十四行诗：“别揭开那些活着的人们称之为生活的华丽面纱。”我们都在面纱之下，不知何时才能看清自己。毛姆“用解剖刀一样冷峻、犀利的目光来剖视人生和社会”。从《亮与六便士》，《刀锋》，他走遍世界得到灵感，发掘人性，有了这个发生在东方舞台的西方故事。凯蒂是个美女，她的婚姻没有一个可心的人，而相貌平平的妹妹却先她找到了如意郎君。母亲贾斯汀夫人一开始是希望她的婚姻可以杰出宏大，到后来确是只要她嫁出去就行。无奈之下，她选择了并不爱的细菌学家沃尔特。“我非常笨拙。”他说，“我想告诉你，我爱你胜过世界上的一起，但我觉得这话太难开口了。”他的求婚让凯蒂有些措手不及，但一想到母亲和妹妹，想到可以离开这个家，她还是毫不犹豫但嫁给了他，并且一起来到了东方。这条路对于二人而言并没有爱情，就像是“搭帮过日子”他们并没有开诚布公的讨论过所有的问题，要知道这和婚姻誓词不同，生活毕竟是一地鸡毛。 她也不知道他为什么爱上自己，想不出还有谁比她更不适合这个内敛、冷淡、自持自重的人。直到后来遇到查尔斯。这个情人，她尝到了爱情的滋味。于是我们目睹了一场外遇！“我对你不抱什么幻想我知道你愚蠢、轻浮、没有头脑，但是我爱你。我知道你的目标和理想既庸俗又普通，但是我爱你我知道你平庸无奇，但是我爱你。...我从来没指望你爱我，我找不出任何理由让你爱我，我也从来没想过自己会被人爱。我很感激能被允许爱你”她不知道木讷的沃尔特心中有个火山，深藏着对爱的渴望，而因为绝望，冰山又占据了他的心。一瞬间，面对沃尔特的摊牌，她彷佛认识了两个人，一个什么都知道还会来爱她，一个只是为了一时的欢娱；凯蒂在无奈之下随着沃尔特去了霍乱横行湄潭府，见证了沃尔特救死扶伤高尚的一面，慢慢地也投入其中，她得到当地人们的尊重和喜爱，发现自己的价值，这是从未有过的自豪。她发现自己怀孕了，却已经不愿意用不确定的谎言去敷衍沃尔特，而他的笑像幽灵一样诡异，他真的原谅凯蒂么？不，他不能将所有的都抹去，他本想毁灭这一切，如果有谎言也好，可惜没有。在他染病临死之前，凯蒂的努力也只换来了一句“死的那个是狗”凯蒂在知道了真相之后，离开东方，远离渣男，母亲也去世了，凯蒂在向父亲忏悔后，带着对孩子未来幸福的期望而继续走下去。毛姆说：“你用面纱遮蔽他人的窥探，自己也难一睹世界之真实。”撕掉面纱的凯蒂说，“我有希望，也有勇气”只要觉醒，一切都不晚！