楼主,我看了好像很多说日版是120p和100p的区别。说港版和国行都是阉割的。那么现在日版还买得到吗?多少价格?
人物的话,让我想起小学课本的杜甫。截图几个画面就有个“摆造型”的。点类似国内,之前买过《投名状》漫画版。可能主要是剧情。如日漫,也会发现很多人的画工真的差(粉丝可能会归结为画风)。大师级的漫剧情流畅不拖沓几乎没有画崩的地方。有些漫画则是动画拯救了它。
至于画风,可以接受。写实的表达,是很多漫画都很讨喜的地方。比如像伊藤润二(相对写实,对比下其他某些画家的就感觉到了。),比如有人提到的郑问(甚至说有点夸张,反正我不太能接受)。还有其他种种。然后确实运用了版画、工笔(对传统国画的,我不太了解。应该算吧)。
要是有台版什么的就入了。感谢楼主科普。有删减就性质凉了一半了。不论原本的好不好,我还是追求无删减(原版自然看不懂,我连英语都很差,更别说法语了)。
如果有出港台版,也许会保留原本内容。但就翻译来说,台版可能会很直白的现代汉语(可能而已。)港版可能会有粤语的口语什么的在里面。但是如果真的出,这两个版本应该肯定比内地版完整。
关注数量超出限制,
请先删除部分内容再尝试